svashtara: 13 Mai 2009

"Wir sind ein kosmischer Scherz, Schuckelchen. Ein Unfall aus Chemikalien und Evolution. Und all die Witze und der Sex verbergen nur die Tatsache, dass absolut nichts zählt."

(Torchwood)

2z5pqok

Worum es geht

Müde
Ich bin einfach nur total müde und kaputt. Dafür...

svashtara - 14. Nov, 14:31

Und etwas über dich...
Und etwas über dich wissen will... So wird es...

Erika Affenspiele - 13. Nov, 09:59

Jo, wollte ich...
... Danke :-)

svashtara - 31. Okt, 03:00

zurückgekehrt
etwas länger geschwiegen, aber gut getanzt (weiter...

Miroslav (Gast) - 31. Okt, 02:49

Mein Kampf mit dem Wolf...
Mein Kampf mit dem Wolf ist ein Tanz am Abgrund entlang....

svashtara - 31. Okt, 01:58

Hi Svash, ich kann Dich...
Hi Svash, ich kann Dich z.Zt. nur hier erreichen -...

schmollfisch - 22. Aug, 23:17

Heizungsausfall wg Vattenfall
ich glaube, wir haben die Ursache für den erneuten...

Lenny (Gast) - 8. Aug, 12:58

Elsas Tequila Rapido

"1 Flasche weißen Tequila
1 Flasche Bitter Lemon
1 Wasserglas mit circa 0,4 l Fassungsvermögen
1 Bierdeckel resp. ein Küchenhandtuch
Das Wasserglas halb voll mit Tequila befüllen, den Rest mit Bitter Lemon aufschütten. Das Glas mit einem Bierdeckel bedecken, nach dem zweiten Rapido empfiehlt sich zusätzlich ein Küchenhandtuch.
Volle Kanne auf den Tisch damit hauen. Aber richtig feste. Jetzt schäumt es wie Hirsch.
Auf einen Zug leer trinken."

Unter meinem Himmel

Aktuelles Wetter in Cologne:

Temperatur: 5 C
UV Index: 0
Luftfeuchte: 87 %
Sichtweite: 10.0 km
Luftdruck: 1011.9 mb
Windstärke: 14 km/h

Weather data provided by weather.com

- Was schreiben Sie?

- Nichts Besonderes. Verben, Substantive, hier und da ein Adjektiv...
("Contact")

neuere Beiträge

Mittwoch, 13. Mai 2009

Nochmal zur Tschechei

Weil mir das wirklich leid tat, dass sie nicht ins Finale gekommen sind, denn ich hätte mir das gerne noch einmal angesehen.

Für mich völlig unberechtigt rausgeflogen, die Tschechen. Als würde meine Meinung zählen, aber ich glaube, dass das Lied und die Performance einfach missverstanden wurde.
Ich jedenfalls fand es originell und großartig.
Es gehört auf jeden Fall in meine Sammlung.

svashtara - 13. Mai, 14:08

4Sätze - Sach wat! - keine Klugscheißer

Regina - Bistra Voda

Hier nun die Übersetzung von Bistra Voda, dem diesjährigen Beitrag von Bosnien und Herzegowina. Klares Wasser

Ich fragte einige Menschen in meinem Viertel
dort, wo meine Seele wohnt
Denn man sagte mir,
du würdest ein Geheimnis für mich verborgen halten.
Ich bat sie, mir jene Zeit,
jene Tage und Stunden wiederzugeben
Der Frühling duftet nach Liebe, sagt man.

Gebäre mich in der Morgendämmerung des Mai
Bade mich in klarem Wasser
Ich bewahre eine Blüte
Wenn alle anderen gehen
Ich bewahre dich
Solange ich lebe.

Stiehl ein wenig Sonne für uns
Es gibt kein morgen, es gibt kein heute
Es ist einfach, wenn ein Lied dein Herz findet.

Bistra Voda
Pitao sam neke ljude u mome kraju
gdje mi duša stanuje
Jer tajnu za mene
kažu kriješ draga
Pitao sam da mi vrate
ono vrijeme, dane, sate,
proljeće
na ljubav miriše
Tako kažu

Rodi me
u majsku zoru
Kupaj me
u bistroj vodi
Čuvam jedan cvijet
kad svi drugu odu
Čuvam te
dok sam živ

Ukradi malo sunca za nas
nemaš sutra, nemaš danas
Lako je
kad ti pjesma srce nađe
Das Lied mal auf Englisch: